Thanks to a suggestion from Mr Jones, I was tempted to go for the xkcd approach:
Mr McSwan suggested Dinopass. Child friendly and "good enough" security for now... as long as I remember to revisit password security every year as they get older and discuss how they can make them even better.
Do you have a fun password utility/site you can recommend?
